|
Я решила создать словарик по японским словам.
|
|
| Дата: Вторник, 18.11.2008, 19:58 | Сообщение # 1 |
 Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус:  | И так, для начала:
Охайо - привет
Аригато - спасибо
Ня - (яп. - Мяу, но употребляется для подчёркивания кавайности анимешника )
Итадакимас - приятного аппетита
Сугой - круто
Кавай - мило
Сока - понятно, ясно
Отаку - (яп. - фанат, фанатик. часто употребляется в нашем лексиконе как понятие - "анимешник" )
P.s. - часть определений взята из Википедии... 
~А сердце стало рудиментом...~
|
| |
| |
| Дата: Вторник, 18.11.2008, 20:30 | Сообщение # 2 |
 АдминчиК
Группа: Богиня сайта
Сообщений: 457
Награды: 10
Репутация: 26
Статус: | Охайо!-привет\добрый день
Коннишуа-Привет!
Конбанва!-добрый вечер!
До встречи-Дзя,матане
Черт!-Ксо
Братик-Ни,ни
Ты тень, чьим домом стала тьма,
Чужая боль не трогала тебя…
Душа твоя во мрак стремится…
Желаешь убедиться?
|
| |
| |
| Дата: Вторник, 18.11.2008, 20:41 | Сообщение # 3 |
|
АдминчиК
Группа: Богиня сайта
Сообщений: 457
Награды: 10
Репутация: 26
Статус: | ДОМО аригато-БОЛЬШОЕ спасибо
Ино-свинья
Сакура-вишня
Ты тень, чьим домом стала тьма,
Чужая боль не трогала тебя…
Душа твоя во мрак стремится…
Желаешь убедиться?
|
| |
| |
| Дата: Вторник, 18.11.2008, 22:11 | Сообщение # 4 |
 Наш человек
Группа: Модер
Сообщений: 207
Награды: 4
Репутация: 7
Статус: | До свидания- Саёнара
Спокойной ночи- Оясуми насай
Прошу прощения- Гомэн насай
Не стоит благодарности- доитасимаситэ
|
| |
| |
| Дата: Понедельник, 01.12.2008, 19:28 | Сообщение # 5 |
|
Прохожий
Группа: V.I.P
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: |  братик- ниджан
верить-синдзиру
мечта-сокаи
извини- гоменосай
эээ... что ещё? ААА!!
болван- тонма
лучший друг- юдзин
придурок- бака
странник-такокумоно
|
| |
| |
| Дата: Понедельник, 01.12.2008, 20:22 | Сообщение # 6 |
|
Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус: | Alexа - сама!!! *Обнимает* 
(это так, оффтопик ) 
~А сердце стало рудиментом...~
Сообщение отредактировал Elena_Magamoshi - Понедельник, 01.12.2008, 20:23 |
| |
| |
| Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 16:35 | Сообщение # 7 |
 Знакомый
Группа: Модер
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: | Вот я никак не могу понять что же точно значит десу? помогите,а !
Только дурак нуждается в порядке, гений господствует над хаосом.
|
| |
| |
| Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 16:55 | Сообщение # 8 |
|
Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус: | Сказано - сделано!
В японском языке несколько степеней вежливости, «дэс» («у» при произношении редуцируется) является одним из главных признаков грамотной вежливой речи (разговорным вариантом является だ да) десу. Используется в аниме обычно для подчёркивания кавайности персонажа, но Суисейсэки и Рика-тян известны тем, что спамят этим выражением, употребляя его к месту и не к месту, десу.
(Материал из Лукоморья)
~А сердце стало рудиментом...~
|
| |
| |
| Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 16:59 | Сообщение # 9 |
|
Знакомый
Группа: Модер
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: | Ясно, наконец-то))))))) Аригато)) 
Только дурак нуждается в порядке, гений господствует над хаосом.
|
| |
| |
| Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 17:01 | Сообщение # 10 |
|
Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус: | Это наша работа 
~А сердце стало рудиментом...~
|
| |
| |
| Дата: Суббота, 21.03.2009, 16:52 | Сообщение # 11 |
|
Знакомый
Группа: Модер
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: | а как будет по-японски "Перекресток", м?
Только дурак нуждается в порядке, гений господствует над хаосом.
|
| |
| |
| Дата: Понедельник, 23.03.2009, 12:41 | Сообщение # 12 |
 Профи
Группа: V.I.P
Сообщений: 600
Награды: 5
Репутация: 10
Статус: | Можете сказать как будут сестра, брат, дедушка, и все в этом роде? pliiizzzu 
Counter balance this commotion
We're not droplets in the ocean..ocean!
|
| |
| |
| Дата: Суббота, 18.04.2009, 12:10 | Сообщение # 13 |
|
Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус: | Lorellei,
Не-сама - старшая сестра,
Не-чан - младшая сестра,
Ни-джан - младший брат,
Ни-сан - старший брат,
До-сан - Отец,
Киефу - отчим,
Ба-сама - бабушка.
Остальное скоро переведу. 
Elbertina, Уже ищу перевод.
~А сердце стало рудиментом...~
|
| |
| |
| Дата: Суббота, 18.04.2009, 12:23 | Сообщение # 14 |
|
Магистр
Группа: Модер
Сообщений: 906
Награды: 3
Репутация: 14
Статус: | Так!!!
Перекрёсток - кадо-о,
Ока-сан - мама.
(Пока не нашли дедушку  )
~А сердце стало рудиментом...~
|
| |
| |
| Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 17:56 | Сообщение # 15 |
|
Знакомый
Группа: Модер
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: | Elena_Magamoshi, спасибо огромное!)
Хм... а как будет "эльф" на японском? Что-то мя заинтересовало... О___о))
Только дурак нуждается в порядке, гений господствует над хаосом.
|
| |
| |
